该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Know his wife has left him? 知道他的妻子已离开他了吗？
Last week he crashed his car, then he lost his job and now to cap it all his wife has left him! 上星期他把汽车撞坏了，接著又失去了工作，更倒霉的是妻子也离他而去了！
His wife has left him but he is glad to be quit of her. 他的妻子离开了他, 而他也很高兴摆脱她。
I was surprised to hear that his wife had left him. 听说他的妻子离开了他，我感到很惊奇。
Last week he crashed his car,then he lost his job and now to cap it all his wife has left him! 上星期他把汽车撞坏了，接著又失去了工作，更倒霉的是妻子也离他而去了!
When he heard his wife had left him,he simply folded up. 当他听说他妻子已离他而去时，他一下子就崩溃了。
He returned from the front, only to find his wife had left him. 他从前线回来,不料却发现妻子已离开了他。
Steve came home and found that his wife had left him high and dry. 史蒂夫回到家里,发现妻子出走了,抛下他孤苦的一个人。
When the heard his wife had left him, he simply folded up. 当他听说他妻子已离他而去时，他一下子就崩溃了。
To dismiss John from his job when his wife has just left him would be hitting a man when he is down. 约翰的妻子刚刚离开他，现在又要解雇他，简直是落井下石。
Such a self-centred old man! If his wife wasn't the angel of light she is,she'd have left him long ago. 一个这么自私的老头！如果他的妻子不是这么好的话，早就离开他了。
A wild story has been going through the office that the director's wife has left him. 一条惊人的消息在办公室传播说，经理的妻子抛弃了经理。
He finds his wife has deserted him and with a dirty lowlife too. 他发现他妻子已抛弃他而去和一个龌龊的下流胚在一起。
Poor bugger! His wife left him last week. 可怜的家伙! 他妻子上星期离开了他。
His wife's death left him a vacuum in his life. 他妻子的去世使他的生活变得空虚。
Poor chap, his wife has just died. 不幸的小伙子啊，他刚刚死了妻子。
He got plastered the night his wife left him. 他太太离他而去那晚,他喝得烂醉如泥。
His wife has had a civilizing influence on him. 他妻子对改进他言谈举止有潜移默化的影响。
When his wife left him, he resorted to drink. 妻子离去后，他借酒消愁。
He went off the deep end after his wife left him. 太太弃他而去之後,他就精神崩溃了。